हमनवा मेरे लिरिक्स हिंदी में/Humnava mere lirics in hindi sung By Jubin Nautiyal

हमनवा मेरे लिरिक्स गाया है जुबिन नौटियाल ने और लिरिक्स को लिखा है मनोज मुंतशिर और रॉकी खन्ना ने और संगीतकार हैं रॉकी-शिव और अभिनय किया है जुबिन नौटियाल औऱ रोमिक शर्मा ने।

Humnava lirics in Hindi written by Manoj Muntashir and Rocky Khanna, and music composed by Rocky-Shiv and the song sung by Jubin Nautiyal.


Song: Humnava mere
Singer: Jubin Nautiyal
Liricist: Manoj Muntashir,Rocky Khanna
Music composer : Rocky,Shiv
Music label: T-Series
Star cast: Jubin Nautiyal,Romika Sharma


हमनवा मेरे लिरिक्स हिन्दी में


बरसों हो गए बिछड़े 
अब साथ नही हो तुम
फिर ऐसा क्यूँ लगता है
जहाँ मैं हूं वहीं हो तुम

क्या करूँ मैं अपनी उंगलियों का
किसी की भी तसवीर बनाऊँ
तुम्हारी बन जाती है
ये सिर्फ मेरा पागलपन है या
तुम भी मेरे लिए पागल थी,,

ओ..ओ.. ओ..

कल रास्ते में गम मिल गया था,
लग के गले मैं रो दिया,,
जो सिर्फ मेरा था सिर्फ मेरा,
मैंने उसे क्यूँ खो दिया,,

                हाँ वो आँखें जिन्हें मैं,
               चूमता था बेवजह,,
              प्यार मेरे लिये क्यूँ बाकी ना रहा
                              हो, हो..

हमनवा मेरे तू है तो मेरी सांसें चले,
बता दे कैसे मैं जियूँगा तेरे बिना,,
ओ.. हमनवा मेरे तू है तो मेरी सांसें चले,
बता दे कैसे मैं जियूँगा तेरे बिना

ओ..ओ..ओ..

                हर वक़्त दिल को जो सताए
               ऐसी कमी है तू,
              मैं भी ना जानू के इतना क्यूँ लाजमी है तू,,

नींदें जा के लौटी न कितनी रातें ढल गई,
इतने तारे गिने की उंगलियां भी जल गई,,
                      हो.. हो..

            हमनवा मेरे तू है तो मेरी सांसें चले,
         बता दे कैसे मैं जियूँगा तेरे बिना,,
     ओ.. हमनवा मेरे तू है तो  मेरी सांसें चले, 
    बता दे कैसे मैं जियूँगा तेरे बिना,,

ओ..ओ..ओ....


तू आखरी आँसू है यारा,
है आखरी तू गम,,
दिल अब कहाँ है जो दोबारा,
दे दें किसी को हम,,

        अपनी शामों में हिस्सा फिर किसी को ना दिया,
       इश्क तेरे बिना भी मैंने तुझसे ही किया,,
                                हो... हो...


हमनवा मेरे तू है तो मेरी सांसें चले,
बता दे कैसे मैं जियूँगा तेरे बिना,,
हो..फासले ना दे मैं हूँ आसरे तेरे,
बता दे कैसे मैं जियूँगा तेरे बिना,,

                     आजमा रहा मुझे क्यूँ,
                    आ भी जा कहीं से तू,,
                   कैसे मैं जियूँगा तेरे बिना..

''जबाब मिल गया मुझे
मैं तुम्हारी ज़िन्दगी में कहीं नही था
फिर भी मैं ही तुम्हारी ज़िन्दगी था
सिर्फ मैं ही तुम्हारे लिए पागल नहीं था
                 तुम भी!

हमनवा मेरे तू है तो मेरी सांसें चले,
बता दे कैसे मैं जियूँगा तेरे बिना,,



Humnava mere lyrics in english


Dailogue:

(Barso ho gaye bichhde
  Ab sath nahi ho tum
   Fir aisa kyun lagta hai
   Jahan mai hoon wahi ho tum
Kya karoon main apni ungliyon ka
Kisi ki bhi tasveer banaun
Tumhari ban jati hai
Ye sirf mera pagalpan hai
Ya tum bhi mere liye pagal thi)

  Oh..Oh..Oh..

Kal raste mein gum mil gaya tha
Lag ke gale maine ro diya
Jo sirf mera, tha sirf mera
Maine usse kyun kho diya..

Haan wo ankhein jinhe
Mai chumta tha bewajah
Pyaar mere liye kyun
Unme baki na raha..

Oh.. oh..

Humnava mere tu hai to Meri sansein chale,
Bata de kaise mai jiyunga tere bina
Oh.. humnava mere tu hai to meri sansein chale,
Bata de kaise mai jiyunga tere bina..

Oh..Oh..Oh..

Har waqt dil ko sataye aisi kami hai tu,
Mai bhi na janu ye ke itna kyun lazmi hai tu..

Needein ja ke na lauti
Kitni raatein dhal gayi
Itne tare gine ki ungliyan bhi jal gayi..

Oh..Oh..

Humnava mere tu hai to meri sansein chale,
Bata de kaise mai jiyunga tere bina..
Humnava mere tu hai to meri sansein chale,
Bata de kaise mai jiyunga tere bina..

Oh..Oh..Oh..

Tu akhiri aansu o yara hai akhiri tu gum,
Dil ab kaha hai jo dobara de de kisi ko hum..

Apni shamon mein hissa fir kisi ko na diya,
Ishq tere bina bhi maine tujhse hi kiya..

Oh..Oh..

Humnava mere tu hai to meri sansein chale,
Bata de kaise mai jiyunga tere bina..

Oh..

Fasle na de mai hu aasre tere,
Bata de kaise mai jiyunga tere bina..

Oh..Oh...Oh..

Aajma mujhe raha kyun
Aa bhi ja kahi se ab tu
Kaise mai jiyunga tere bina..

Seene mein jo dhadkane hai
Tere nam pe chale hain
Kaise mai jiyunga tere bina..

Dialogue:
(Jabab mil gaya mujhe
Mai tumhari zindagi mein kahi na tha
Fir bhi mai hi tumhari zindagi tha
Sirf mai hi tumhare liye pagal nahi tha
                          Tum bhi

Humnava mere tu hai to
Meri sansein chale,
Bata de kaise mai jiyunga tere bina..



मराठी मध्ये हामानवा गीत





आम्ही गेल्यापासून अनेक वर्षे झाली

 आपण यापुढे एकत्र नाही

 तुला असं का वाटतं?

 मी जिथे आहे तिथे तू आहेस


 मी माझ्या बोटाने काय करावे?

 कोणाचेही चित्र बनवा

 आपले बनते

 हे फक्त माझे वेडे आहे का?

 तूही माझ्यासाठी वेडा होता


 ओ..ओ .. ओ ..


 काल गम वाटेत सापडला,

 मी रडत होतो, जाणवत आहे,

 ते फक्त माझे फक्त माझे होते

 मी त्याला का गमावले


 होय ते डोळे जे मी,

 अनावश्यकपणे चुंबन घेतले,

 माझ्यावर प्रेम का नाही?

 हो, हो ..


 तू माझा आहेस तर माझा श्वास जाऊ दे

 मला सांगा, मी तुझ्याशिवाय कसे जगू?

 अरे .. मी माझा मित्र आहे, म्हणून माझा श्वास घेण्यास द्या,

 मी तुझ्याशिवाय कसे जगेल ते सांगा


 ओ..ओ..ओ ..


 जो मनाचा छळ करतो

 आपण असे आहात,

 मी इतका निर्दोष, तू इतका का आहेस,


 परत झोपी गेला, किती रात्री पडल्या,

 बर्‍याच तार्‍यांची बोटेही जाळली गेली,

 हो .. हो ..


 तू माझा आहेस तर माझा श्वास जाऊ दे

 मला सांगा, मी तुझ्याशिवाय कसे जगू?

 अरे .. मी माझा मित्र आहे, म्हणून माझा श्वास घेण्यास द्या,

 मला सांगा, मी तुझ्याशिवाय कसे जगू?


 ओ..ओ..ओ ....



 तू शेवटचा अश्रू आहेस यारा

 शेवटची गोष्ट म्हणजे तू डिंक

 आता पुन्हा हृदय कोठे आहे,

 कृपया ते एखाद्याला द्या,


 त्याच्या संध्याकाळी कोणालाही वाटले नाही,

 मी तुझ्याशिवाय प्रेम केले आहे.

 हो ... हो ...



 तू माझा आहेस तर माझा श्वास जाऊ दे

 मला सांगा, मी तुझ्याशिवाय कसे जगू?

 हो .. निर्णय घेऊ नका, मी तुमचा मित्र आहे,

 मला सांगा, मी तुझ्याशिवाय कसे जगू?


 मला का प्रयत्न करा,

 कुठूनही ये, तू

 तुझ्याशिवाय मी कसं जगू ..


 "मला उत्तर मिळालं."

 मी तुझ्या आयुष्यात कुठेही नव्हतो

 तरीही मी तुझे आयुष्य होते

 तुझ्यासाठी मी एकटा वेडा नव्हतो

 तुम्हीही!


 तू माझा आहेस तर माझा श्वास जाऊ दे

 मला सांगा, मी तुझ्याशिवाय कसे जगू?



तमिल मधील माझे वीर



நாங்கள் வெளியேறி பல வருடங்கள் ஆகின்றன

 நீங்கள் இப்போது ஒன்றாக இல்லை

 நீங்கள் ஏன் அப்படி நினைக்கிறீர்கள்

 நான் இருக்கும் இடத்தில் நீ இருக்கிறாய்


 என் விரல்களால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்

 யாருடைய படத்தையும் உருவாக்குங்கள்

 உங்களுடையது

 இது என் பைத்தியமா?

 எனக்கும் நீ பைத்தியம் பிடித்தாய்


 ஓ..ஓ .. ஓ ..


 கம் நேற்று வழியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது,

 நான் அழுதேன், உணர்கிறேன்,

 அது என்னுடையது மட்டுமே என்னுடையது

 நான் ஏன் அவரை இழந்தேன்


 ஆம் அந்த கண்கள் நான்,

 தேவையில்லாமல் முத்தமிட்டது ,,

 காதல் எனக்கு ஏன் இல்லை

 ஹோ, ஹோ ..


 நீங்கள் என்னுடையவர் என்றால் என் சுவாசம் போகட்டும்

 சொல்லுங்கள், நீங்கள் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன்?

 ஓ .. நான் என் நண்பன், எனவே என் சுவாசம் போகட்டும்,

 நீங்கள் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன் என்று சொல்லுங்கள்


 ஓ..ஓ..ஓ ..


 யார் எப்போதும் இதயத்தைத் துன்புறுத்துகிறார்கள்

 நீங்கள் இப்படி இருக்கிறீர்கள்,

 நான் ஏன் அப்பாவி, நீ ஏன் இவ்வளவு,


 தூக்கத்திற்குத் திரும்பினார், எத்தனை இரவுகள் விழுந்தன,

 பல நட்சத்திரங்களின் விரல்களும் எரிக்கப்பட்டன,

 ஹோ .. ஹோ ..


 நீங்கள் என்னுடையவர் என்றால் என் சுவாசம் போகட்டும்

 சொல்லுங்கள், நீங்கள் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன்?

 ஓ .. நான் என் நண்பன், எனவே என் சுவாசம் போகட்டும்,

 சொல்லுங்கள், நீங்கள் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன்?


 ஓ..ஓ..ஓ ....



 நீங்கள் கடைசி கண்ணீர், யாரா

 நீங்கள் கடைசியாக பசை

 இப்போது மீண்டும் இதயம் எங்கே,

 தயவுசெய்து ஒருவருக்கு கொடுங்கள்,


 அவரது மாலையில் யாரையும் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை,

 நீங்கள் இல்லாமல் நான் அன்பைச் செய்திருக்கிறேன்.

 ஹோ ... ஹோ ...



 நீங்கள் என்னுடையவர் என்றால் என் சுவாசம் போகட்டும்

 சொல்லுங்கள், நீங்கள் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன்?

 ஹோ.. முடிவு செய்யாதே, நான் உங்கள் நண்பன்,

 சொல்லுங்கள், நீங்கள் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன்?


 ஏன் என்னை முயற்சி செய்யுங்கள்,

 எங்கிருந்தும் வாருங்கள்

 நீ இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன் ..


 "எனக்கு பதில் கிடைத்தது."

 உங்கள் வாழ்க்கையில் நான் எங்கும் இல்லை

 இன்னும் நான் உங்கள் வாழ்க்கை

 நான் உங்களுக்கு மட்டும் பைத்தியம் இல்லை

 நீங்களும்!


 நீங்கள் என்னுடையவர் என்றால் என் சுவாசம் போகட்டும்

 சொல்லுங்கள், நீங்கள் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன்?



Post a Comment

0 Comments